让WordPress3.6.1实现前台英文后台中文任意切换方法

本文以wordpress 3.6.1版本为例.

首先，下载WordPress英文版程序，地址为http://wordpress.org/，这里有很多人使用的方法是下载个中文版WordPress，然后安装个英文版的主题而达到前台英文后台中文的目的。这是可以的，但是因为毕竟很多插件都是英文的，还有很多主题对中文不兼容，所以建议还是下载WordPress英文版。

然后下载中文语言包，地址为http://code.google.com/p/wpcn/downloads/list，下载后解压找到zh_CN.mo，把zh_CN.mo文件放到安装了WordPress的网站中wp-content\languages （没有的话自己新建这个文件夹）里。

利用插件实现任意切换的效果。首先下载admin in english博客插件，下载地址为http://wordpress.org/extend/plugins/admin-in-english/ ，下载后，解压，修改里面的admin-in-english.php文件代码，源代码如下

/*
Plugin Name: Admin in English
Plugin URI: http://wordpress.org/extend/plugins/admin-in-english/
Description: Lets you have your backend administration panel in English, even if the rest of your blog is translated into another language.
Version: 1.2.1
Author: Nikolay Bachiyski
Author URI: http://nikolay.bg/
Tags: translation, translations, i18n, admin, english, localization, backend
*/


function admin_in_english_add_hooks() {
add_filter( 'locale', 'admin_in_english_locale' );
}
add_action( 'plugins_loaded', 'admin_in_english_add_hooks' );


function admin_in_english_locale( $locale ) {
if ( admin_in_english_should_use_english() ) {
return 'en_US';//把en_US改为zh_CN
}
return $locale;
}


function admin_in_english_should_use_english() {
// frontend AJAX calls are mistakend for admin calls, because the endpoint is wp-admin/admin-ajax.php
return admin_in_english_is_admin() && !admin_in_english_is_frontend_ajax();
}


function admin_in_english_is_admin() {
return
is_admin() || admin_in_english_is_tiny_mce() || admin_in_english_is_login_page();
}


function admin_in_english_is_frontend_ajax() {
return defined( 'DOING_AJAX' ) && DOING_AJAX && false === strpos( wp_get_referer(), '/wp-admin/' );
}


function admin_in_english_is_tiny_mce() {
return false !== strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], '/wp-includes/js/tinymce/');
}


function admin_in_english_is_login_page() {
return false !== strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], '/wp-login.php' );
}

保存好，压缩成zip文件，在WordPress里上传添加这个插件，如下

启用admin in english插件，后台即可变成中文，前台还是照样不变，登录等字样也是英文，想后台还原为英文的话，只要禁用admin in english插件就行了，这样就大大方便了各位做英文站的童鞋了。